2005-01-24
TRANSCRIPTION:
1
Kit: Stupid news! I told 'em my new superhero name. I'm goin' down there right now and--
Blue: No you're not.
2
Blue: For one thing, it'd be bad PR to have you march in there screaming at the pres, and for another thing, in case you haven't noticed...
Kit: *whimper*
3
Blue: You're in your underwear.
Kit: The underwear of JUSTICE!
|
Portuguese Translation
1
Kit: Noticiário estúpido! Eu disse pra eles meu novo nome de super-herói. Eu vou lá embaixo agora mesmo e--
Blue: Não você não vai.
Segundo quadro
Blue: Por uma coisa, seria má idéia de ter você marchando lá dentro gritando para o presidente, e por outra coisa, caso você não tenha percebido...
Kit: *ganido*
Terceiro quadro
Blue: Você está só de roupa de baixo.
Kit: A roupa de baixo da JUSTIÇA!
------------------------------------------------------------
"Do anything you want to be happy, unless if your happiness make someone unhappy" : Meaning of life