1
(Blue reaching into a bag of atomic cherry fizzy rocks.)
Blue: Hm... Fizzy Rocks...
2
(Blue gets bonked in the back of the head by a man carrying a box)
3
(Blue's face has been knocked into the open bag of fizzy rocks)
Fizz... nnnng... blarg... fizz
4
(Crash and Kit struggle with a woman over the last Funstation 3.)
General: Grr... Mmmpfff! Hiss!
5
(Blue stumbles by with red foam leaking from his eyes, nose and mouth.)
Blue: Ngggggggg...
6
(woman runs away screaming)
7
(Crash pulls a tissue from her purse)
Crash: *snicker* Only you, Blue. I'll dig out some tissues to get you cleaned--
8
(Crash looks on perplexed. Kit has climbed up on Blue and is licking the foam from his eyes.)
Crash: Kit! What are you doing?
Kit: I'm licking his eyeballs! Mmm... Atomic Cherry...
... / *snicker* Only you, Blue. I'll dig out some tissues to get you cleaned -- / Kit! What are you doing? / I'm licking his eyeballs! Mmm... atomic cherry...
dutch translation
1
(blue heeft zijn hand in een zak “atomic cherry fizzy rocks”)
blue: mmm… fizzy rocks
2
(blue wort op zijn achterhoofd ge raakt door een man met een grote doos in zijn handen)
3
(blue’s gezicht wort in de zak met “fizzy rocks” geduwd )
fizz… nnnng… blarg…fizz…
4
(crash en kit ruziën met een vrouw om de laatste funstation 3.)
gemeenschappelijk: grr… mmmpfff! Hiss!
5
(blue strompeld met rood schuim in zijn ogen, neus en mond naar crash en kit toe)
blue: ngggggggg…
6
(de vrouw rent bang weg)
7
(crash haalt een zakdoek uit haar tas)
crash: *grinnik* alleen jij, blue. Ik zoek wel even wat zakdoekjes op om je schoon te maken.
8
(crash kijkt verbaast. Kit zit boven op blue en likt het schuim van zijn ogen)
crash: kit! Wat ben je aan het doen?
Kit: ik lik aan zijn oogballen! Mmm… atomic cherry…
German Translation??
is it me or am I missing a German Translation
Portuguese Translation
Primeiro quadro.
Blue: Hm... Pedras Borbulhantes...
Quarto quadro.
Geral: Grr... Mmmpfff! Hiss! (Rosnados, bufadas e bufadas)
Sétimo quadro.
Crash: *risadinha*Só você mesmo, Blue.Eu vou pegar uns lenços para te limpar--
Oitavo quadro.
Crash: Kit! O que você está fazendo?
Kit: Estou lambendo os olhos dele! mmm...Cereja Atômica...
---------------------------------------------------------------------------------------
"Do anything you want to be happy, unless if your happiness make someone unhappy" : Meaning of life